لمصانع ومعارض الأثاثFor furniture makers and showrooms

FLAPP Furniture

بيع أسرع في المعرض وفي بيت العميل، وتصنيع وتسليم في المعاد، وكل جنيه متسجل.

Sell faster in the showroom and the client’s home, build and deliver on time, and account for every pound.

FLAPP Furniture نظام ERP لمصانع الأثاث اللي بتبيع بالطلب: عرض السعر والعقد وجدول الأقساط والمقبوضات، وتخطيط الإنتاج والخامات، والتسليم والتركيب وخدمة ما بعد البيع — وكله مربوط بالحسابات.

FLAPP Furniture is an ERP for made-to-order furniture makers: quotation, contract, instalment plan and receipts; production and material planning; delivery, installation and after-sales — all tied to the books.

  1. 1العميل في المعرض أو في البيتClient in the showroom or at home
  2. 2زيارة الموقعSite visit
  3. 3عرض السعر والعقدQuotation and contract
  4. 4التوقيع والتفعيلSigning and activation
  5. 5التخطيط والإنتاجPlanning and production
  6. 6التسليم والتركيبDelivery and installation
  7. 7ما بعد البيع والحساباتAfter-sales and the books

ما هو FLAPP Furniture؟What is FLAPP Furniture?

في الأثاث البيعة بتتحسم في المعرض أو في بيت العميل، والمشاكل بتبدأ بعدها: عقد بخصم مش متسجل، دفعة مقدمة ضايعة، معاد تسليم محدش ضامنه، وعميل بيتصل كل يوم يسأل طلبه فين.

In furniture the sale is won in the showroom or at the client’s home, and the trouble starts after: a contract with an unrecorded discount, a lost down payment, a delivery date nobody can guarantee, and a client calling every day to ask where the order is.

FLAPP Furniture بيمسك الرحلة كلها: البياع بيختار من الكتالوج ويشوّف العميل القطع في أوضته بالذكاء الاصطناعي، العقد بيطلع بجدول أقساط، المصنع بيخطط على طاقته وخاماته، والعميل بيتابع طلبه من بوابة خاصة بيه.

FLAPP Furniture holds the whole journey: the salesperson picks from the catalogue and shows the client the pieces in their own room with AI, the contract comes with an instalment plan, the factory plans against its capacity and materials, and the client follows the order from a private portal.

«ولا فاتورة بتضيع»

“zero lost orders”

Richie Furniture

بيع العميل بيشوفهSelling the client can see

كتالوج بمواصفات جاهزة، ومساعد ذكي بيقترح القطع ويرسمها بمقاسات الأوضة.

A catalogue with ready specs, and an AI assistant that suggests pieces and draws them to the room’s measurements.

عقد وفلوس منضبطةContracts and money under control

مصفوفة خصومات، وموافقة على الخصم الإضافي، وأقساط ومقبوضات بإيصال.

A discount matrix, approval for any extra discount, and instalments and receipts with a slip.

معاد تسليم تقدر توفي بيهDelivery dates you can keep

خطة أسبوعية على الطاقة وجاهزية الخامات، ومدة التسليم بتبدأ من التفعيل.

Weekly plans against capacity and material readiness; the delivery clock starts at activation.

لمين؟Who is it for?

FLAPP Furniture معمول لمصانع ومعارض الأثاث، ولكل دور في الشركة شاشته.

FLAPP Furniture is built for furniture makers and showrooms, with a screen for every role.

الصناعاتIndustries

مصانع بمعارض بيعMakers with their own showrooms

أكتر من معرض، وفريق مبيعات، وعمولات وأداء لكل بياع.

Several showrooms, a sales team, and commissions and performance per salesperson.

الأثاث حسب الطلب والمقاسMade-to-measure furniture

زيارة موقع بمقاسات، ومواصفات لكل قطعة، وتصور مرسوم للعميل.

Site visits with measurements, specs per piece, and a drawn preview for the client.

مشروعات الفنادق والمكاتبHotel and office projects

كميات كبيرة بمراحل تسليم ومتابعة لكل مشروع.

Large quantities with staged deliveries and follow-up per project.

المطابخ والدواليب والتنجيدKitchens, wardrobes and upholstery

تفصيل بالمقاس، وخامات كتير لكل قطعة، ومواعيد تركيب.

Made to size, many materials per piece, and installation dates.

كل دور وشاشتهEvery role, its own screen

  • صاحب المصنعOwnerالمبيعات والتحصيل والطلبات المتأخرة في شاشة واحدة.Sales, collections and late orders on one screen.
  • مدير المعرضShowroom managerموافقات الخصومات، وتعديل العقود وتفعيلها.Approves discounts, and amends and activates contracts.
  • البياعSalespersonعرض سعر وعقد من الموبايل، وإرسالهم على واتساب.Quotes and contracts from a phone, sent on WhatsApp.
  • مدير الإنتاجProduction managerخطة أسبوعية وطاقة المصنع وجاهزية الخامات.Weekly plan, factory capacity and material readiness.
  • المحاسبAccountantالبيع بيتقيد تلقائي، والأقساط والمقبوضات دايماً مطابقة للعقد.Sales post automatically; instalments and receipts always match the contract.
  • العميلThe clientبوابة يتابع منها طلبه في التصنيع.A portal to follow the order through manufacturing.

مناسب لأي حجمFits every size

ابدأ باللي محتاجه النهارده، وكبّر النظام مع شركتك.

Start with what you need today, and grow the system with your company.

ورشة أو مصنع صغيرWorkshop or small maker

معرض واحد وفريق صغير.

One showroom and a small team.

البداية المقترحةSuggested setup

ابدأ بالعملاء وعروض الأسعار والعقود والتحصيل والإنتاج.

Start with customers, quotations, contracts, collections and production.

مصنع متوسطMid-size maker

أكتر من معرض، وفريق مبيعات، وخط إنتاج كامل.

Several showrooms, a sales team and a full production line.

البداية المقترحةSuggested setup

أضف التخطيط والمخازن والمشتريات والتسليم وخدمة ما بعد البيع.

Add planning, inventory, purchasing, delivery and after-sales.

مجموعةGroup

معارض وفروع ومصانع ومشروعات كبيرة.

Showrooms, branches, factories and large projects.

البداية المقترحةSuggested setup

صلاحيات لكل معرض، وعمولات وأداء، وبوابة العملاء، والمساعد الذكي على كل البيانات.

Permissions per showroom, commissions and performance, the client portal, and the AI assistant over all the data.

إزاي بيشتغلHow it works

رحلة الشغل من أول طلب لحد القيد في الحسابات.

The work, from the first order to the entry in the books.

  1. 01

    العميل في المعرض أو في البيتClient in the showroom or at home

    البياع بيوصف طلب العميل للمساعد الذكي، فيقترح قطع من الكتالوج ويرسمها بمقاسات الأوضة.

    The salesperson describes the need to the AI assistant, which suggests catalogue pieces and draws them to the room’s measurements.

  2. 02

    زيارة الموقعSite visit

    زيارة مقاسات بتتحجز، ورسومها بتتخصم من العقد أو بتتحصل لوحدها.

    A measurement visit is booked; its fee is credited to the contract or collected on its own.

  3. 03

    عرض السعر والعقدQuotation and contract

    أسعار من الكتالوج، ومصفوفة خصم على كل بند، وأي خصم إضافي بيروح لمدير المعرض يوافق عليه.

    Catalogue prices, a discount matrix per line, and any extra discount goes to the showroom manager for approval.

  4. 04

    التوقيع والتفعيلSigning and activation

    العقد بيتوقّع، والمقدم بيتحصل بإيصال، ومدة التسليم بتبدأ من التفعيل.

    The contract is signed, the down payment is collected with a receipt, and the delivery clock starts at activation.

  5. 05

    التخطيط والإنتاجPlanning and production

    العقود بتدخل الخطة الأسبوعية على طاقة المصنع وجاهزية الخامات، وأوامر الإنتاج بتتسجل أول بأول.

    Contracts enter the weekly plan against capacity and material readiness, and production orders are logged as they move.

  6. 06

    التسليم والتركيبDelivery and installation

    أمر تسليم برسوم التحميل والونش والأدوار، والعميل بيتابع من البوابة.

    A delivery order with loading, winch and floor fees; the client follows it on the portal.

  7. 07

    ما بعد البيع والحساباتAfter-sales and the books

    تذاكر خدمة ما بعد البيع، والبيع والأقساط والمقبوضات بتتقيد في الحسابات تلقائي.

    After-sales tickets, and the sale, instalments and receipts post to the books automatically.

كل اللي في النظامEverything included

7 موديولات خاصة بـFLAPP Furniture، و11 موديول أساسي موجودين في كل نسخة من FLAPP.

7 industry modules made for FLAPP Furniture, plus 11 core modules present in every FLAPP edition.

خاص بـ FLAPP FurnitureMade for FLAPP Furniture

المبيعات والعقودSales and contracts

من أول زيارة لحد العقد المتوقّع.

From the first visit to a signed contract.

  • عملاء بمصدرهم وبحث سريعCustomers with their source and fast search
  • عروض أسعار بتتحول لعقودQuotations that convert to contracts
  • مصفوفة خصم على مستوى البندA line-level discount matrix
  • خصم إضافي بموافقة مدير المعرضExtra discount approved by the showroom manager
  • زيارات مقاسات برسوم بتتخصم من العقد أو بتتضاف عليهMeasurement visits with a fee deducted from or added to the contract
  • مستندات عرض سعر وعقد PDF بهوية شركتكBranded PDF quotations and contracts
  • إرسال المستندات على واتسابDocuments sent on WhatsApp
  • عمولات وأداء لكل بياع ومعرضCommissions and performance per salesperson and showroom

الأقساط والتحصيلInstalments and collections

كل جنيه له إيصال وله مكان في الحسابات.

Every pound has a receipt and a place in the books.

  • جدول أقساط تلقائي أو مفصّل بإيدكAutomatic or hand-made instalment plans
  • مفيش دفع قبل التوقيع، والتفعيل بعد المقدمNo payment before signing; activation after the down payment
  • إيصال استلام نقدية مطبوعA printed cash receipt
  • الخطة والقيد دايماً مساويين لقيمة العقدThe plan and the posted sale always equal the contract value
  • متابعة المتأخرات والتحصيلOverdue and collections follow-up

الكتالوج ومواصفات المنتجاتCatalogue and product specs

كتالوج واحد للمعرض والمصنع.

One catalogue for showroom and factory.

  • كود تلقائي لكل منتجAn automatic code for every product
  • مواصفات افتراضية بتتنقل لعرض السعر والعقدDefault specs carried into quotes and contracts
  • مكونات كل منتج (BOM)A bill of materials per product
  • إضافة منتجات جديدة من الشاشةNew products added from the screen

التخطيط والإنتاجPlanning and production

التزام بمعاد مبني على الطاقة والخامات.

Commitments built on capacity and materials.

  • لوحة طاقة المصنعA factory capacity board
  • جاهزية الخامات لكل عقدMaterial readiness per contract
  • خطط إنتاج أسبوعيةWeekly production plans
  • أوامر إنتاج وتسجيل التقدمProduction orders and progress logs
  • مدة التسليم بالأيام من يوم التفعيلDelivery time in days from activation

التسليم وبوابة العميلDelivery and the client portal

العميل عارف طلبه فين من غير ما يتصل.

Clients know where the order is without calling.

  • أوامر تسليم مربوطة بالعقدDelivery orders linked to the contract
  • رسوم التحميل والونش والأدوار جزء من قيمة العقدLoading, winch and floor fees as part of the contract value
  • بوابة تتبع برابط آمن ورقم العقدA tracking portal with a secure link and the contract number
  • البوابة بهوية شركتكThe portal in your brand

خدمة ما بعد البيعAfter-sales

كل شكوى ليها تذكرة ومتابعة.

Every complaint gets a ticket and a follow-up.

  • تذاكر شكاوى وصيانةComplaint and service tickets
  • حالة كل تذكرةStatus for every ticket
  • سجل التذاكر لكل عميلTicket history per customer

التطوير والتصميمR&D and design

منتجات جديدة مبنية على أرقام.

New products built on numbers.

  • مشروعات تطوير المنتجاتProduct development projects
  • تحليلات المنتجاتProduct analytics
  • توقع الطلبDemand forecasts
  • علامة على المنتجات اللي هتتوقفFlags for products being discontinued

الأساس المشترك في كل نسخةThe core in every edition

المبيعات والعملاءSales and customers

من عرض السعر للتحصيل.

From quote to cash.

  • عروض أسعار وأوامر بيعQuotations and sales orders
  • ملفات العملاء وكشوف الحسابCustomer files and statements
  • التسليمات على أمر البيعDeliveries against the order
  • المديونيات والأقساط والمقبوضاتReceivables, instalments and receipts
  • موافقات على الخصوماتApprovals for discounts

المشترياتPurchasing

كل شراء بموافقة ومستند.

Every purchase approved and documented.

  • طلبات شراء بموافقاتPurchase requests with approvals
  • أوامر شراء محلية ومستوردةLocal and import purchase orders
  • استلام البضاعة على أمر الشراءGoods receipt against the PO
  • ملفات الموردين ومستحقاتهمSupplier files and payables

المخازنInventory

الرصيد دايماً له حركة تشرحه.

Every balance explained by its movements.

  • مخازن متعددة وأرصدة لحظيةMultiple warehouses and live balances
  • كل حركة بتتسجل قبل ما الرصيد يتغيرEvery movement recorded before the balance changes
  • طلبات صرف وتحويلIssue and transfer requests
  • كتالوج أصناف بأكواد ووحداتAn item catalogue with codes and units
  • تقييم المخزونInventory valuation

الحساباتAccounting

مربوطة بالمبيعات والمشتريات والإنتاج.

Linked to sales, purchasing and production.

  • دليل حسابات وقيود يوميةChart of accounts and journals
  • قيود تلقائية من البيع والشراء والإنتاجAutomatic entries from sales, purchasing and production
  • العملاء والموردين والأقساط والشيكاتReceivables, payables, instalments and cheques
  • الخزينة والعُهدTreasury and custody
  • الأصول الثابتة والإهلاكFixed assets and depreciation
  • عملات وأسعار صرفCurrencies and exchange rates
  • ميزان مراجعة وقائمة دخل وميزانيةTrial balance, income statement and balance sheet
  • توقع التدفق النقدي وإقفال الفترةCash-flow forecast and period close

الموارد البشريةHR

العاملين من الحضور للراتب.

People, from attendance to pay.

  • ملفات العاملينEmployee files
  • الحضور والإجازاتAttendance and leave
  • كشف الرواتبPayroll sheet
  • عُهد العاملينEmployee custody

الصيانةMaintenance

وقائية قبل ما تبقى طارئة.

Preventive before it turns urgent.

  • طلبات وأوامر صيانةMaintenance requests and work orders
  • جداول صيانة وقائيةPreventive schedules
  • مصفوفة أهمية الماكيناتA machine criticality matrix
  • تحليل أنماط الأعطال (FMEA)Failure-mode analysis (FMEA)

الجودةQuality

كل عيب ليه سبب وإجراء.

Every defect has a cause and an action.

  • سجل العيوب بنوعها وخطورتهاA defect log by type and severity
  • السبب الجذري والإجراء التصحيحيRoot cause and corrective action
  • صور وملاحظات صوتيةPhotos and voice notes
  • العيب مربوط بالأمر والماكينةDefects linked to the order and machine

التخطيط والتنبؤPlanning and forecasting

الخطة مبنية على الطاقة والطلب.

Plans built on capacity and demand.

  • أوامر إنتاج بمواصفة المنتجProduction orders with BOMs
  • الطاقة وجاهزية الخاماتCapacity and material readiness
  • توقع الطلب بالكمية والقيمةDemand forecasts by quantity and value

الموافقات والصلاحياتApprovals and permissions

كل واحد يشوف ويعمل اللي يخصه بس.

Everyone sees and does only their part.

  • مصفوفة صلاحيات لكل دور وموديولA permission matrix per role and module
  • مركز موافقات واحدOne approval centre
  • سجل تدقيق لكل تغيير حالةAn audit log for every status change

التقارير واللوحاتDashboards and reports

الأرقام وهي بتحصل.

The numbers as they happen.

  • لوحات حية لكل دورLive dashboards per role
  • مستندات PDF بالعربيArabic PDF documents
  • استيراد البيانات من ExcelData import from Excel
  • ملخص يومي على تليجرامA daily digest on Telegram

الموبايل وتليجرامMobile and Telegram

شغلك في جيبك.

Your business in your pocket.

  • بيتثبت على الموبايل كتطبيقInstalls on a phone as an app
  • بوت تليجرام لتسجيل البيع والإنتاج والمصروف والصيانةA Telegram bot to log sales, production, expenses and maintenance
  • إشعارات جوه النظام وعلى الموبايلIn-app and phone notifications
  • إدخال بالصوتVoice input

خيار الذكاء الاصطناعيThe AI option

الذكاء الاصطناعي في FLAPP مش شات عام: بيشتغل على بياناتك، وبيستنى تأكيدك قبل أي حفظ.

AI in FLAPP is not a generic chatbot: it works on your data and waits for your confirmation before saving anything.

خاص بـ FLAPP FurnitureIn FLAPP Furniture

Furni AI — مساعد البياعFurni AI — the sales assistant

البياع بيكتب أو بيتكلم بالعربي عن طلب العميل، والمساعد بيسأل عن الأوضة والستايل والميزانية ويقترح قطع من الكتالوج الفعلي.

The salesperson types or speaks the client’s need in Arabic; the assistant asks about room, style and budget, then recommends pieces from the live catalogue.

القطع في أوضة العميلThe pieces in the client’s room

بيقرا رسمة الشقة أو مقاسات الأوضة، ويرسم تصور للقطع المختارة.

It reads the floor plan or the room measurements and draws the chosen pieces in place.

مساعد البياناتData assistant

«كام عقد اتأخر تسليمه الشهر ده؟» والإجابة من البيانات الحية، أو من ملفات الشركة لو السؤال عن سياسة أو إجراء.

“How many contracts are late this month?” answered from live data — or from your company files when the question is about a policy or procedure.

في كل نسخةIn every edition

مساعد على بياناتك الحيةAn assistant on your live data

اسأل بالعربي، كتابة أو بالصوت، والإجابة من سجلاتك الفعلية، مش تخمين.

Ask in Arabic, typed or spoken, and the answer comes from your actual records, not a guess.

تسجيل بالشات والصوتLogging by chat and voice

رسالة حرة على تليجرام بتتحول لتسجيل منظم، ويطلب تأكيدك قبل الحفظ.

A free-text Telegram message becomes a structured entry, and asks for your confirmation before saving.

قراءة المستنداتDocument reading

PDF متصوّر أو رقمي بيتحول لبيانات جاهزة للمراجعة قبل الحفظ.

Scanned or digital PDFs become data ready for review before saving.

قاعدة معرفة الشركةCompany knowledge base

ارفع الأدلة والإجراءات، واسأل عنها بالعربي.

Upload manuals and procedures, and ask about them in Arabic.

توقعات وملخصاتForecasts and summaries

توقع الطلب، وملخصات للمؤشرات مكتوبة من أرقامك.

Demand forecasts, and KPI summaries written from your numbers.

صيانة تنبؤيةPredictive maintenance

قائمة صيانة مقترحة حسب أهمية كل ماكينة.

A suggested maintenance queue ranked by each machine’s criticality.

  • مبني على بياناتكGrounded in your dataكل إجابة جاية من سجلاتك الفعلية.Every answer comes from your real records.
  • مفيش حفظ من غير تأكيدNothing saved without confirmationأي عملية بيجهزها الذكاء الاصطناعي بتستنى تأكيدك.Anything the AI prepares waits for your confirmation.
  • عربي أولاًArabic firstاكتب أو اتكلم بالعربي زي ما بتتكلم في الشغل.Type or speak Arabic the way you talk at work.
  • اختياريOptionalبنشغّله لما تكون جاهز، والنظام كامل من غيره.We switch it on when you are ready; the system is complete without it.

العائد على الاستثمارReturn on investment

منين بييجي العائد، وإزاي تقيسه بنفسك من أول شهر.

Where the return comes from, and how you measure it yourself from the first month.

نسبة إغلاق البيعClose rate

العميل بيشوف القطع في أوضته قبل ما يقرر، والعرض بيطلع في نفس الزيارة.

Clients see the pieces in their own room before deciding, and the quote is ready in the same visit.

بتقيسه بـMeasured byنسبة تحويل عروض الأسعار لعقودQuote-to-contract conversion

الخصوماتDiscounts

مصفوفة خصم واضحة، وأي خصم زيادة بموافقة.

A clear discount matrix, and approval for anything extra.

بتقيسه بـMeasured byمتوسط الخصم لكل بياعAverage discount per salesperson

التحصيلCollections

جدول أقساط مربوط بالعقد، وإيصال لكل دفعة.

An instalment plan tied to the contract, and a receipt for every payment.

بتقيسه بـMeasured byالمتأخرات وأيام التحصيلOverdue balance and days to collect

التسليم في المعادOn-time delivery

تخطيط على الطاقة وجاهزية الخامات قبل الالتزام بمعاد.

Planning against capacity and materials before promising a date.

بتقيسه بـMeasured byنسبة العقود المسلّمة في معادهاShare of contracts delivered on time

مكالمات «طلبي فين؟»“Where is my order?” calls

بوابة تتبع للعميل.

A client tracking portal.

بتقيسه بـMeasured byعدد مكالمات المتابعةFollow-up calls

رسوم كانت بتضيعFees that used to slip

رسوم الزيارة والتحميل والونش جزء من قيمة العقد ومن القيد.

Visit, loading and winch fees are part of the contract value and the entry.

بتقيسه بـMeasured byالرسوم المحصّلة قدام المستحقةFees collected against fees due

مش بنوعدك بنسبة ثابتة، لأن كل شركة مختلفة. حاسبة العائد بتطلّع رقمك انت من أرقامك انت.

We don’t promise a fixed percentage, because every business is different. The ROI calculator works out your number from your own figures.

احسب العائد لشركتكCalculate your ROI

إزاي نبدأHow we get started

  1. 1

    زيارة لمكان شغلكA visit to your business

    بنفهم مراحل شغلك ومستنداتك وأدوار فريقك.

    We map your stages, documents and team roles.

  2. 2

    التجهيز ونقل البياناتSetup and data

    الأصناف والمواصفات والمخازن ودليل الحسابات والصلاحيات، وبياناتك بتتنقل من Excel.

    Items, specs, warehouses, chart of accounts and permissions, with your data imported from Excel.

  3. 3

    تدريب لكل دورTraining per role

    جلسات قصيرة لكل دور، ودليل استخدام جوه النظام.

    Short sessions per role, and an in-app guide.

  4. 4

    تشغيل على مراحلA phased go-live

    بنبدأ بالموديولات الأهم ونضيف الباقي، مع دعم مستمر.

    We start with the modules that matter most, add the rest, and keep supporting you.

كل نسخة بتتظبط على طريقة شغلك، ولو محتاج موديول مش موجود بنبنيه.

Every edition is set up around the way you work, and if you need a module that isn’t there, we build it.

إزاي بنبنيهHow we build it

أسئلة بتتسأل كتيرFrequently asked questions

البياع يقدر يشتغل من بيت العميل؟Can salespeople work from the client’s home?

أيوه، من الموبايل: الكتالوج والمساعد الذكي وعرض السعر، ويبعته للعميل على واتساب.

Yes, from a phone: the catalogue, the AI assistant and the quotation, sent to the client on WhatsApp.

العميل بيتابع طلبه إزاي؟How does the client follow the order?

من بوابة تتبع برابط خاص، ورقم العقد المطبوع على مستنداته كتحقق تاني، فيشوف طلبه وصل لأنهي مرحلة في التصنيع.

Through a tracking portal: a private link, plus the contract number printed on the documents as a second check, shows how far the order is in manufacturing.

ينفع مع أكتر من معرض؟Does it work with several showrooms?

أيوه. الموظف بيتربط بمعرض أو أكتر، والصلاحيات والأداء بيتحسبوا لكل معرض.

Yes. Staff are linked to one or more showrooms, and permissions and performance are counted per showroom.

هل النظام بالعربي؟Is the system in Arabic?

أيوه، عربي بالكامل من اليمين للشمال، والإنجليزي بضغطة زرار لكل مستخدم.

Yes — fully Arabic, right to left, with English one click away for every user.

محتاجين سيرفرات وأجهزة؟Do we need servers?

لا. النظام على السحابة، بيشتغل من المتصفح، وبيتثبت على الموبايل كتطبيق.

No. It runs in the cloud, in the browser, and installs on a phone as an app.

هل الذكاء الاصطناعي إجباري؟Is the AI required?

لا، ده خيار بنشغّله لما تكون جاهز. النظام كامل من غيره، ولما يشتغل عمره ما بيحفظ حاجة من غير تأكيدك.

No — it is an option we switch on when you are ready. The system is complete without it, and when it is on it never saves anything without your confirmation.

ينفع نبدأ بجزء من النظام وننقل بياناتنا؟Can we start with part of it and bring our data?

أيوه. بنبدأ بالموديولات الأهم، وبننقل الأصناف والعملاء والموردين من ملفات Excel.

Yes. We start with the modules that matter most, and import items, customers and suppliers from Excel.